سنغافورة/لندن 6 أكتوبر تشرين الأول (رويترز) - يتجه اليورو اليوم الجمعة صوب تسجيل مستوى قياسي للأسبوع الثاني عشر من الانخفاضات مقابل الدولار ما لم تدفع بيانات الوظائف الأمريكية في وقت لاحق اليوم العملة الأمريكية للانخفاض.
وكانت العملة الأوروبية الموحدة قد ارتفعت في آخر مرة خلال اليوم عند 1.0575 دولار، مبتعدة عن أدنى مستوى لها في 10 أشهر يوم الثلاثاء عند 1.0448 دولار، لكنها لا تزال تستعد لمزيد من الانخفاض الأسبوعي الصغير مما يجعل هذه السلسلة هي الأطول منذ إطلاقها في عام 1999.
كانت تحركات اليورو / الدولار مدفوعة إلى حد كبير بالدولار ، ويتجه مؤشر الدولار ، الذي يتتبع الوحدة مقابل ستة نظراء رئيسيين ، وإن كان مع الوزن الأكبر لليورو ، إلى الأسبوع ال 12 على التوالي من المكاسب.
آخر مرة سجلت فيها مثل هذا الإنجاز كانت في عام 2014.
كانت قوة الدولار الأخيرة مدعومة بعمليات بيع سريعة في سندات الحكومة الأمريكية ، مما أدى إلى ارتفاع العائدات إلى أعلى مستوياتها في عدة سنوات.
كان الدافع وراء ذلك هو مزيج من البيع من قبل بعض مديري الأصول الذين احتفظوا بمراكز ذات وزن زائد في السندات الحكومية ، وارتفاع أسعار النفط ، وطوفان المعروض من السندات الحكومية والشركات ، وقبول المستثمرين أخيرا أن البنوك المركزية ستبقي أسعار الفائدة مرتفعة لفترة طويلة ، لا سيما في الولايات المتحدة حيث كانت البيانات الاقتصادية قوية.
وتمكنت عملات أخرى من الحصول على استراحة في منتصف هذا الأسبوع عندما استقرت أسعار السندات، لكن بيانات الوظائف غير الزراعية الأمريكية (المقرر صدورها في الساعة 1230 بتوقيت جرينتش يوم الجمعة) قد تغير ذلك.
"التوقف المؤقت في عمليات بيع السندات يمنح بعض المجال للتعافي لمعظم العملات مقابل الدولار. ومع ذلك ، فإن الوظائف الأمريكية اليوم هي الحدث الكبير لهذا الأسبوع ، ويمكن للقراءة القوية أن تعيد الأسواق بسهولة إلى المسار الهبوطي وتعيد إشعال شراء الدولار العدواني "، قال فرانشيسكو بيسولي ، استراتيجي العملات الأجنبية في ING.
ارتفع الجنيه الإسترليني ، الذي سجل أدنى مستوى له في ستة أشهر في وقت سابق من الأسبوع قبل أن يرتد ، بنسبة 0.16٪ إلى 1.2211 دولار.
ظل الين الياباني تحت الضغط مع ارتفاع الدولار بنسبة 0.36٪ مقابل الين عند 149.04.
أثار الانخفاض الحاد المفاجئ للدولار / الين يوم الثلاثاء إلى 147.30 تكهنات بأن السلطات اليابانية ربما تكون قد تدخلت في سوق العملات لدعم الين المتضرر ، على الرغم من أن البيانات الصادرة عن بنك اليابان (BOJ) تشير إلى خلاف ذلك.
وأضاف "ما إذا كان بنك اليابان و/أو (وزارة المالية) سيتدخلان على مستويات مختلفة... سيستمر في أن يكون دعابة ، متوقفة على أسواق العملات الأوسع والزخم "، قال فيشنو فاراثان ، رئيس الاقتصاد والاستراتيجية في بنك ميزوهو.
في مكان آخر ، كان الفرنك السويسري ثابتا في اليوم عند 0.9119 للدولار وانخفض الدولار الأسترالي بنسبة 0.2٪ عند 0.6359 دولار ، لكنه من المقرر أن ينخفض أسبوعيا بنسبة 1.2٪.
إعداد راي وي في سنغافورة وألون جون في لندن. تحرير شري نافاراتنام ولينكولن فيست وتوبي شوبرا
معاييرنا: مبادئ الثقة في تومسون رويترز.
المصدر: www.reuters.com