الين يتراجع مع تراجع التعديل التدريجي لسياسة بنك اليابان

سنغافورة 31 أكتوبر تشرين الأول (رويترز) - تراجع الين اليوم الثلاثاء وتراجع قرب أدنى مستوى في عام مقابل الدولار بعد أن فشلت خطوة صغيرة من بنك اليابان المركزي نحو إنهاء سنوات من التحفيز النقدي الضخم في تهدئة بعض المستثمرين الذين توقعوا تحركا أكبر.

في ختام اجتماع السياسة الذي استمر يومين، قال بنك اليابان إنه سيبقي عائد السندات الحكومية لأجل 10 سنوات حول 0٪ تحت سيطرة منحنى العائد (YCC)، لكنه أعاد تعريف 1.0٪ على أنه "حد أعلى" فضفاض بدلا من سقف جامد.

كما ألغت تعهدا بالدفاع عن المستوى بعروض لشراء كمية غير محدودة من السندات.

وصف بعض المحللين هذه الخطوة بأنها إلغاء فعلي لنظام YCC المثير للجدل في بنك اليابان ، لكن الين لا يزال ينخفض بنسبة 0.8٪ تقريبا بعد عتبة 150 مقابل الدولار ليصل إلى أدنى مستوى له خلال اليوم عند 150.26.

وبالمثل قفز اليورو بنحو 0.7٪ إلى 159.30 ين ، بينما ارتفع الجنيه الإسترليني بنسبة 0.63٪ إلى 182.44 ين ،

"لم يعد الحد الأقصى الصارم بنسبة 1٪ وهذا يعني أنهم سيسمحون لعوائد JGB بالارتفاع فوق 1٪. إلى حد ما ، هذا جيد مثل السماح بهدوء ل YCC بالتلاشي في الخلفية ، "قال كريستوفر وونغ ، استراتيجي العملة في OCBC.

كما عكست هذه الخطوة في الين توقعات بتعديل تم تسعيره بالفعل ، بعد تقرير نيكاي يوم الاثنين الذي قال إن بنك اليابان قد يسمح لعوائد سندات JGB لأجل 10 سنوات بالارتفاع فوق 1٪.

"أعتقد أن السوق قد تم تسعيرها بالكامل بالفعل في القرار اليوم مع مقال" ، قال نوريهيرو ياماغوتشي ، كبير الاقتصاديين اليابانيين في أكسفورد إيكونوميكس. "يبدو أن البعض توقع إلغاء كامل ل YCC ، وهو ما لم يكن كذلك."

الدولار يسود

في مكان آخر، ارتفع الدولار على نطاق واسع، حيث ارتفع مؤشر الدولار بنسبة 0.16٪ عند 106.33.

في حين بدا أن المؤشر سينهي الشهر دون تغيير إلى حد كبير ، يقول المحللون إن الدولار لا يزال مدعوما بمخاطر رفع سعر الفائدة مرة أخرى من مجلس الاحتياطي الفيدرالي ، مشيرين إلى أن الاقتصاد الأمريكي لا يزال مرنا.

"لا يزال بإمكان بنك الاحتياطي الفيدرالي أن يتمتع برفاهية أن يبدو متشددا في توقعاته ، من خلال التأكيد على سرد" الارتفاع لفترة طويلة "،" قال تييري ويزمان ، استراتيجي العملات الأجنبية وأسعار الفائدة العالمية في ماكواري ، عن قرار سعر الفائدة لمجلس الاحتياطي الفيدرالي المقرر يوم الأربعاء.

"طالما أن هذا لا يزال هو الحال ، وطالما أن الاقتصاد الأمريكي يظهر قوة أكبر في بياناته الرسمية أكثر من بقية العالم ، فإن اليورو والجنيه الإسترليني والين والدولار الأسترالي سيواجه صعوبة في الارتفاع مقابل الدولار الأمريكي."

بدا اليورو مستعدا لعكس شهرين متتاليين من الخسائر مع مكاسب طفيفة بنسبة 0.3٪ لشهر أكتوبر، مع انخفاض العملة الموحدة بنسبة 0.08٪ عند 1.0606 دولار.

وأظهرت بيانات يوم الاثنين تراجع التضخم في ألمانيا بشكل ملحوظ في أكتوبر تشرين الأول بينما أظهر تقرير منفصل أن أكبر اقتصاد في أوروبا انكمش قليلا في الربع الثالث.

لم يتغير التضخم في إسبانيا لمدة 12 شهرا في أكتوبر عن الشهر السابق عند 3.5٪ ، حسبما أظهرت البيانات الأولية الصادرة أيضا يوم الاثنين.

وتأتي هذه الأرقام قبل صدور بيانات التضخم في منطقة اليورو في وقت لاحق يوم الثلاثاء.

انخفض الجنيه الإسترليني بنسبة 0.15٪ إلى 1.2149 دولار وكان على وشك أن يخسر ما يقرب من 0.5٪ خلال الشهر، قبل قرار سعر الفائدة من قبل بنك إنجلترا في وقت لاحق من الأسبوع حيث تشير التوقعات إلى أن البنك المركزي سيقف على موقفه.

في مكان آخر ، انخفض الدولار الأسترالي بنسبة 0.29٪ إلى 0.6355 دولار وكان يتجه نحو خسارة شهرية بأكثر من 1٪.

وتعرضت العملة البديلة، التي غالبا ما تستخدم كوكيل سائل لليوان، لمزيد من الضغوط بسبب بيانات يوم الثلاثاء التي أظهرت انكماش النشاط الصناعي الصيني بشكل غير متوقع في أكتوبر.

خسر الدولار النيوزيلندي 0.2٪ ليقف عند 0.58325 دولار وكان من المقرر أن ينخفض بنسبة 3٪ تقريبا لشهر أكتوبر، متأثرا بقراءة منخفضة بشكل مفاجئ للتضخم المحلي في الربع الثالث مما قلل من فرصة رفع سعر الفائدة مرة أخرى.

معاييرنا: مبادئ الثقة في تومسون رويترز.