لن تضطر GAIN Capital إلى إنتاج بيانات إضافية من نظام JIRA الخاص بها في دعوى انتهاك براءات الاختراع المرفوعة من OANDA. وقع قاضي الصلح دوغلاس إي أربرت من محكمة مقاطعة نيوجيرسي أمرا يرفض اقتراح OANDA بإجبار إنتاج الوثيقة.
تدعي OANDA أن تقنيات تداول العملات الأجنبية الخاصة بمنافستها GAIN تنتهك اثنتين من براءات اختراع المدعي ، براءات الاختراع الأمريكية رقم 7,146,336 (براءة الاختراع ʼ336) ورقم 8,392,311 (براءة الاختراع ʼ311). تطالب براءات الاختراع هذه بأنظمة وطرق تداول العملات عبر الإنترنت التي تعمل على تحسين تداول العملات عبر الإنترنت في حالة التقنية الصناعية السابقة. على وجه التحديد ، زعمت الشكوى أن GAIN قد انتهكت مطالبة واحدة أو أكثر من براءات الاختراع من خلال صنع أو استخدام أو بيع أو عرض للبيع أو بيع المنتجات و / أو الخدمات التي تلبي كل قيود مطالبة واحدة أو أكثر من براءات الاختراع.
قدمت OANDA طلب الإجبار في 10 مايو 2023 ، سعيا لإنتاج بيانات من JIRA ، وهو برنامج لتتبع المشكلات وإدارة المشاريع تستخدمه GAIN خلال الفترة ذات الصلة. وعلى وجه التحديد، تسعى OANDA للحصول على بيانات من وكالة الجيرا لأن "JIRA هي الأداة البرمجية التي استخدمتها GAIN لتتبع وقت نشر إصدارات معينة من المنتجات المتهمة أو سحبها"، و "وبالتالي فإن JIRA تحتوي على معلومات تقنية مادية، بما في ذلك المعلومات ذات الصلة بفهم تصميم ووظيفة منتجات GAIN المتهمة، وكذلك عندما تم نشر إصدارات معينة من البرنامج".
جادل GAIN بأنه يجب رفض الاقتراح بإيجاز ، لعدة أسباب. فعلى سبيل المثال، أشار التحالف إلى أن وكالة الجيرا للتوعية بالمنظور الجنساني هي مجرد برمجيات تتبع وإدارة تابعة لطرف ثالث، ولا تستخدم "للقيام بعمل موضوعي"، وبالتالي، "يتم تخزين شفرة المصدر والوثائق التقنية في مكان آخر" ومن المحتمل أن تكون قد أنتجتها شبكة المعلومات والتواصل الشبكي للتوعية بالمنظور الجنساني (GAIN) بالفعل. أوضح المدعى عليه أيضا أن JIRA تستخدمه الإدارات عبر GAIN وسيحتوي هذا على عملاء سريين وموظفين ومواد مميزة.
وانحازت المحكمة إلى جانب شبكة المعلومات والتواصل الإعلامي. وقال القاضي إن المحكمة غير مقتنعة بحجة OANDA التي تشير إلى إنتاج أنظمة ومواد JIRA في قضايا أخرى كدليل على أن مواد JIRA المطلوبة يمكن الوصول إليها بشكل معقول.
ووجدت المحكمة أن القضايا التي استشهدت بها OANDA لا تحتوي على تحليل لإمكانية الوصول المعقولة ، وتشير القضايا ببساطة إلى أن مواد JIRA قد تم إنتاجها في قضايا أخرى ، وأن OANDA "تفترض مسبقا ، دون أي أساس للقيام بذلك ، أن أنظمة JIRA الخاصة ب GAIN يتم صيانتها بنفس الطريقة تماما مثل تلك الموجودة في القضايا المذكورة ".
دعونا نتذكر أنه في هذه الدعوى تزعم OANDA أن GAIN تنتهك براءتي اختراع ، براءة الاختراع الأمريكية رقم 7,146,336 ("براءة الاختراع '366") و 8,392,311 ("براءة الاختراع '311").
في 5 مارس 2013 ، أصدر مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية بالولايات المتحدة براءة الاختراع الأمريكية رقم 8,392,311 ، بعنوان "نظام تداول العملات وأساليبه وبرامجه".
المصدر:
Court dashes OANDA’s attempt to compel GAIN Capital to produce additional data