لندن 17 نوفمبر تشرين الثاني (رويترز) - قال ديف رامسدن نائب محافظ بنك انجلترا المركزي اليوم الجمعة إن الحالة الصحية السيئة لجانب العرض في الاقتصاد البريطاني تعزز وجهة نظره بأن أسعار الفائدة ستحتاج إلى الإبقاء مقيدة لبعض الوقت.
في خطاب حول التوقعات الاقتصادية ، أشار رامسدن إلى أن توقعات الأسواق المالية لأسعار الفائدة يبدو أنها تجسد وجهة نظر أكثر إيجابية لقدرة العرض للاقتصاد البريطاني من بنك إنجلترا.
يشمل جانب العرض من الاقتصاد توافر العمال وشروط التجارة. عندما تتضرر - على سبيل المثال بسبب الأوبئة أو الأزمات المالية أو السياسة الحكومية - فإنها تحد من مدى سرعة نمو الاقتصاد قبل توليد التضخم.
"يعتمد سوق العمل الضيق لدينا على نمو أكثر هدوءا في الطلب ونمو ضئيل للغاية في العرض ، وهذا له عواقب على السياسة النقدية" ، قال رامسدن في جلسة أسئلة وأجوبة بعد خطاب.
"أعتقد أن ضعف العرض هو سمة حقيقية للمملكة المتحدة."
في حين شدد واضعو أسعار الفائدة في بنك إنجلترا مرارا وتكرارا على الحاجة إلى بقاء أسعار الفائدة مقيدة لبعض الوقت، تظهر الأسواق المالية أن خفض سعر الفائدة بمقدار 25 نقطة أساس يتم تسعيره بالكامل تقريبا بحلول منتصف عام 2024، مع اثنين آخرين سيتبعان ذلك بحلول نهاية العام المقبل.
وقال رامسدن إنه على الرغم من ذلك ، توقعت الأسواق في المتوسط نموا أسرع وتضخما أبطأ وبطالة أقل من بنك إنجلترا.
وقال رامسدن: "سيكون نمط الاختلافات متسقا مع كون المتنبئين الخارجيين أكثر إيجابية بشأن توقعات العرض وبالتالي لمقايضة الناتج والتضخم من لجنة السياسة النقدية".
كرر رامسدن وجهة نظر بنك إنجلترا بأن أسعار الفائدة ستحتاج إلى البقاء مقيدة لبعض الوقت.
وقال: "ما زلت أصف نهجي في السياسة النقدية بأنه يقظ وسريع الاستجابة".
أظهرت البيانات الرسمية هذا الأسبوع انخفاضا أكبر في التضخم مما توقعه بنك إنجلترا ، فضلا عن ضعف نمو الأجور.
وقال رامسدن في خطابه: «لكن تضخم الخدمات لا يزال مرتفعا للغاية عند 6.6٪، مما يشير إلى مزيد من الثبات في الضغوط التضخمية».
ومع ذلك، أصبح أقل قلقا بشأن تراجع توقعات التضخم في بريطانيا.
وقال رامسدن: "مع تراجع درجة عدم اليقين إلى حد ما وأصبحت السياسة مقيدة بشكل متزايد ، فأنا أقل قلقا مما كنت عليه بشأن تراجع توقعات التضخم على المدى المتوسط".
إعداد ديفيد ميليكين وآندي بروس. تحرير وليام جيمس
معاييرنا: مبادئ الثقة في تومسون رويترز.
المصدر: www.reuters.com
